diplomatic corps

「diplomatic corps」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ディプロマティック コア

「diplomatic corps」の意味

「diplomatic corps」の例文

A member of the diplomatic corps presented credentials to the head of state.

外交団の一員が国家元首に信任状を提出した。

「diplomatic corps」のレベル別の例文

「 diplomatic corps」のコアイメージ コアイメージ

ある国に公的に承認された外交官たちが集合している集団を指す

「diplomatic corps」のよく使う型

「diplomatic corps」とよく一緒に使う語

「diplomatic corps」のよくある間違い

  • ✕ diplomatic corpses

    ○ diplomatic corps

    corps は複数形でも綴りが変わらず、corpses は「死体」を意味する別の語です。

  • ✕ 外交官一人を diplomatic corps と言う

    ○ 外交官一人は a diplomat または a member of the diplomatic corps

    diplomatic corps は外交官の集団を指し、一人の外交官は指しません。

「 diplomatic corps」の英英 英英

the body of foreign diplomats accredited to a particular country, considered collectively and recognized for purposes of protocol and representation

「 diplomatic corps」の語源 語源

diplomatic corpsは、diplomaticはギリシャ語のdiploma(公文書)に由来して中世ラテン語・フランス語を経て公的職務に関する意味を帯び、corpsはフランス語で「団体・身体」を意味する語が英語に取り入れられて外交官の集団を表す語になった。

「 diplomatic corps」のコラム コラム

  • 国家儀礼では外交団が公式行事や信任状授受で特別な役割と序列を持つことが多い

「diplomatic corps」のよくある質問

Q. diplomatic corps の複数形は?
diplomatic corps は集団を表す語で、複数形でも通常は同じ形です。文脈によって複数の外交団を指すこともあります。
Q. diplomatic corps の corps の s は発音する?
一般的な英語では corps の s は発音しません。corps は「外交団」という意味では集団を表す名詞です。
Q. diplomatic corps は一人の外交官を指せる?
いいえ、通常は外交官全体の組織や集団を指します。一人なら diplomat、または a member of the diplomatic corps が一般的です。